Bouddha
Ne croyez pas une chose simplement sur des ouï-dire.
​
Ne croyez pas sur la foi des traditions
uniquement parce qu'elles sont en honneur
depuis nombre de générations.
​
Ne croyez pas une chose
parce que l'opinion générale la croit vraie
ou parce qu'on en parle beaucoup.
​
Ne croyez pas une chose
sur le seul témoignage d'un sage de l'Antiquité.
​
Ne croyez pas une chose
parce que les probabilités sont en sa faveur
ou parce que l'habitude vous pousse à la croire vraie.
​
Ne croyez pas ce qui provient de votre propre imagination
en pensant qu'il s'agit de la révélation
d'une Puissance supérieure.
​
Ne croyez rien en vous fondant sur la seule autorité
de vos maîtres ou des prêtres.
​
Ce que vous aurez vous-même éprouvé,
ce dont vous aurez fait l'expérience
et que vous aurez reconnu pour vrai,
ce qui vous sera bénéfique à vous ainsi qu'aux autres,
en cela, croyez-y et conformez-y votre conduite.
​